19:50 16.08.2026 Вс 3 мин Сколько ошибок в фамилии простят на границе и как бесплатно добраться до самолета?
Не трать время на шум! Читай только суть из РБК-Украина в Google
Пассажиры международных рейсов могут указывать свои данные при покупке билетов как на украинском, так и на английском языке. В то же время для путешествующих в Молдову появилась новая удобная опция для доезда в аэропорт.
Об этом сообщает РБК-Украина со ссылкой на «Укрзализныцю».
Главное:
При покупке билета на украинском языке имя и фамилия автоматически транслитерируются по стандартам ГМСУ.
Различия в написании по сравнению с загранпаспортом не создают проблем при проверке.
В билете допускается до 3 ошибок в имени и фамилии — документ все равно считается действительным.
Для пассажиров поезда № 351/352 Киев — Кишинев запустили удобную остановку и бесплатный рейс в аэропорт Молдовы.
Правила написания имени и транслитерации
При покупке билета украиноязычные данные автоматически транслитерируются по стандартам Государственной миграционной службы Украины в соответствии с постановлением Кабинета Министров.
Эксперты отмечают, что разница между транслитерацией в билете и загранпаспорте не создает проблем во время проверки.
Основные нюансы по написанию данных:
Проверить написание фамилии и имени латинскими буквами можно с помощью сервиса Государственной миграционной службы Украины.
Бесплатный трансфер в аэропорт Кишинев
После успешной тестовой поездки поезда № 351 Киев — Кишинев к станции Ревака был подтвержден высокий спрос на этот маршрут среди авиапассажиров.
Молдавская сторона подготовила бесплатные автобусные рейсы от железнодорожной станции непосредственно в аэропорт.
Как воспользоваться услугой:
Остановка на станции Ревака действует только в направлении из Киева в Кишинев. В обратном направлении пассажирам необходимо самостоятельно добираться до центрального вокзала молдавской столицы.
